Gulls

We drove to Lake Okeechobee again (the last time, November 07) to see if the water level is any higher. Not much..... There was a big puddle (lagoon?) and a few kind of gulls, many of them were there. They all were facing the same direction, toward the wind, why??? Then one gull showed me the reason why (upper photo), you got it?!They hate that "bad hair"!

オキーチョビー湖にまた行きました。水位が下がっていて問題になっています。湖の周りのところ、潟というか砂州というか、に何種類かのカモメがイ～ッパイいましたが、どれもみんな風に向かって立っています。何故？？と思ってたら、一匹のアマノジャクが、どうしてかを教えてくれました。（上の写真）ね、髪の乱れがいやなの！