Yesterday, we assembled Tina's new desk from IKEA. Tina's choice....black and white MIKAEL, inexpensive and great design, easy to assemble, I LOVE IKEA!!!!
Max was watching us and he fell asleep among the animals. Tina had been collecting stuffed animals for whole her life (!) but it was finally the time to let them go. Because of the new desk, we got rid of the old desk and old things, and the animals went with it. Sad....but we will donate all of them, and wish new owners will take good care of them.
きのう、イケアの机を組み立てた。ティナの新しい勉強机・・・・デザインはいいし高くないし、イケアは大好き！
ニッキーとマックスも周りをうろうろして見ていて、マックスはぬいぐるみの真ん中で眠っちゃった。
ティナは今までずっとぬいぐるみを集めてきたけれど、とうとう、卒業する日がきました。古い机とゴチャゴチャの古いものを片付けたついで、というか、今まで決心がつかずにいたのがやっと・・・・。どこかに寄付しましょう。新しい持ち主の子供たちが可愛がってくれるといいね。
Max was watching us and he fell asleep among the animals. Tina had been collecting stuffed animals for whole her life (!) but it was finally the time to let them go. Because of the new desk, we got rid of the old desk and old things, and the animals went with it. Sad....but we will donate all of them, and wish new owners will take good care of them.
きのう、イケアの机を組み立てた。ティナの新しい勉強机・・・・デザインはいいし高くないし、イケアは大好き！
ニッキーとマックスも周りをうろうろして見ていて、マックスはぬいぐるみの真ん中で眠っちゃった。
ティナは今までずっとぬいぐるみを集めてきたけれど、とうとう、卒業する日がきました。古い机とゴチャゴチャの古いものを片付けたついで、というか、今まで決心がつかずにいたのがやっと・・・・。どこかに寄付しましょう。新しい持ち主の子供たちが可愛がってくれるといいね。
No comments:
Post a Comment