Tuesday, January 1, 2008

Sunrise


明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしく!

早起きして初日の出を見てきました。いつもは何もないのに、今日に限ってこの船、タンカーだか貨物船だかがいて、しかも右よりでも左よりでもない、ちょうどぴったり測ったように、太陽の出てくる位置に泊っていて、船越しのサンライズになってしまいました。今年はついてないってことかしら・・・


Happy New Year!
We went to the Beach to see the first Sunrise of 2008. This boat, tanker, ship...whatever was there, just in the right (wrong?) spot of where the Sun would be coming up.....why today....????!!!! I'd never seen this one here before! This maybe the sign of my UNLUCKY year?!

No comments: